Hooker, Sir Joseph Dalton
JHC274
HMS 'Erebus', Chatham, United Kingdom
JDH/1/2 f.6
Hooker, Sir William Jackson
The Royal Botanic Gardens, Kew
28-7-1839
© Descendants of Sir Joseph Dalton Hooker
Correspondence from Antarctic Expedition
The Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew
English
Original MS
5 page letter over 1 folio
 

JDH explains to his father, William Jackson Hooker, that Captain [James Clark] Ross has been unable to confirm if JDH can take leave, he is reluctant to grant it as the surgeon & captain of the HMS 'Terror' are both away at present. Ross is angry that the ships 'Erebus' & 'Terror' are not yet in a condition to sail. McCormick has discovered that there is little support for the natural history element of the expedition from government or from Sir William Parker [of the Admiralty], which has also upset Ross. McCormick is still committed to pursuing natural history & encourages JDH in the same. JDH has been organising medical supplies & tending to some of the men from the 'Terror' who are generally less healthy. Discusses the expense of equipping the mess for a four year voyage. He enumerates his own expenses since leaving Glasgow, including purchase of instruments from Weiss, & what his pay is compared to his shipmates'. He would like to lend some money to Dayman to help him pay his debts, otherwise the practice is to deduct the amount of any outstanding debt from his pay when the ship is paid off. They will be paid on reaching the Nore. Mrs Richardson has introduced JDH to people in Chatham incl. the Davies. He has not met Mrs Wavell, as Mrs Kay suggested, as she is in Hastings. Thanks Mrs Kendall for her interest, her brother is a great favourite. Dr Smith is ill, when JDH visited him Smith lent him [Charles] Darwin's journal which JDH thinks highly of & would like to buy. JDH has also read up on the voyages of Captain [James] Cook, [George] Anson & [John] Byron. JDH is anxious about a letter of advice he gave to William [his brother William Dawson Hooker].

Transcript


H.M.S. Erebus Chatham
July 28 1839
My dear Father
From Capt[ain] Ross's*1 arriving here only yesterday I was unable, before this either to proceed North or to write & tell you when I might be able if leave could be processed but even this I cannot do yet. Captain R[oss]. came down & did not stay on board 5 minutes Mr McCormick*2 seeing that I did not like to speak to him when he was so hurried very kindly went ashore after him & applied for me, but without any further success than that he would think of it & tell me on Monday when he will return here & decide, his objections are, because the Surgeon & Capt[ain] of the Terror are both to be absent & he wants Mr McCormick & me to go together to Shropshire at a later period, when one of them should return. If he grants me leave, the later it comes the better as then you can bring Mary Harnett[?] South with you. He was very angry at finding the ships in such a backward[?] state as they are, from the Dockyard hands being suddenly taken away to work upon a new steamer that is to be afloat in 6 weeks!! after her commencement. The Terror is nearly ready for sea & is still

Page 1


H.M.S. Erebus Chatham
July 28 1839
My dear Father
From Capt[ain] Ross's*1 arriving here only yesterday I was unable, before this either to proceed North or to write & tell you when I might be able if leave could be processed but even this I cannot do yet. Captain R[oss]. came down & did not stay on board 5 minutes Mr McCormick*2 seeing that I did not like to speak to him when he was so hurried very kindly went ashore after him & applied for me, but without any further success than that he would think of it & tell me on Monday when he will return here & decide, his objections are, because the Surgeon & Capt[ain] of the Terror are both to be absent & he wants Mr McCormick & me to go together to Shropshire at a later period, when one of them should return. If he grants me leave, the later it comes the better as then you can bring Mary Harnett[?] South with you. He was very angry at finding the ships in such a backward[?] state as they are, from the Dockyard hands being suddenly taken away to work upon a new steamer that is to be afloat in 6 weeks!! after her commencement. The Terror is nearly ready for sea & is still

Page 2

lying alongside our hulk waiting for the Erebus alone which will not be out of Dock for a fortnight it is feared.
Six days are all Capt[ain] Ross says he can possibly grant me, for all the Officers are applying for leave. Mr McCormick returned last week from Devonshire, & finds that the Government are very loth to make such large grants for the Natural History department, & Sir W[illia]m Parker says he does not see what Nat[ural]. Hist[ory]. has to do with the Expedition at all, which has annoyed Capt[ain] Ross exceedingly. Any thing that they won't supply my Surgeon will make up from his own pocket; he is very Zealous indeed in the cause & offers me every encouragement. Immense quantities of Medical Stores have been sent down & I have been very busy noting them. In the way of Medical duty I have very little to do as far as regards the Erebus but the men of the Terror are so much inferior in constitution & morals that there are 5--1 of them ill, to what there are of our men. There are besides a whole swarm of women & children on the lower deck of the hulk, who are a perpetual annoyance. All our mess is now fitted out including knives dinner breakfast & tea sets, covers, 2 British metal side dishes, cruets, decanters, glasses, pickle stands, &c &c &c for a four years voyage: we are congratulated on having done it cheaply & well, but I can hardly think so, when it will come to about £40 apiece including what we have eaten drunk & used since May 1st. This I should tell you includes expenses of every kind as also pickles, Hams, Teas, Coffee, Wine (which is not drunk every day) & all the other items which Mamma would include under her department of household victualling, for 5 persons. I have lately been looking over my expenses since I left Glasgow & they run

Page 3

somewhere in this manner. On leaving I had £15 & soon after drew £20 besides £20 that I gave to Pamplin with that £35 (a full acc[oun]t of which I have) I travelled down, paid my expenses in London examination fees & one or two bills &c &c. Since arriving here, I have drawn £100, of which, Instruments, mostly from Weiss[?], cost £20. Clothes uniform &c &c for 4 years £50. The other £30 has been spent in incidental expenses or gone into the mess money, for the Ass[istan]t Surgeon & second Master are expected, (from receiving most pay) to defray the first expenses & receive the several shares from their other mess mates afterwards. Most of my mess mates are very poor their double pay amounting to only £100[?] & our advances will I understand not be given us until we reach the Nore. Mine will then amount to £119.. odds. which is my advance pay for 6 months commencing on my joining the ship i.e. from May 18th -- Nov[embe]r 18. It will then be 3 months more before I can draw another quarterly viz on Feb[ruar]y 18. My unpaid expenses now are about £20 at the Slop shop where I procured my bedding, furniture for cabin, soap, crockery for cabin, carpeting sail cloth, shoe brushes &c &c. About £10 for boots & shoes, gaiters & chamois leather Jackets & drawers for four years voyage. A few pounds for stationery pencils &c &c say £3 -- Ten more for incidental expenses & lastly there will be my journey into Scotland. and £10 to be added to the £30, I have given for past mess money will, when the mess traps are paid for, clear me provided I lend no more, which I should like to do to poor Dayman if he requires it, out of my advance pay, in which case he will

Page 4

get the lone[sic] of money in Chatham, pay his bills, I will repay his usurer from the Nore & he will again repay me when he can which he must do before the ship is paid off for all debtors creditors bills are, at the paying off of a ship, deducted from the pay. Not but what I feel sure he would square with me long before that for he is very economical. I have come to the determination to refuse messing in the Gin room even *3 if the officers should invite one £100 will not cover these expenses for mess traps & provisions alone. Since the beginning of this month we have had such bad weather that I have not had a walk ashore for a long while, this climate is much worse than Glasgow. I have dined twice at Dr Davies since I was first introduced as also with some other most agreeable persons here through Mrs Richardsons introductions.
*4 The Mrs Wavell to whom Mrs Kay so kindly gave me a letter is gone to Hastings so I have not seen her yet. I cannot thank Mrs Kendall enough*5 for the kind interest[?]. She has taken in me. Her brother is gone on leave at present I do not doubt he will be a great favorite[sic]. Dr Smith I see sometimes, his health is very bad, he is most kind to me I spent the other day with him. He lent me Darwin's Journal a most inimitable work & which with your leave I should like to get. I have been reading up very hard the old voyages of [James] Cook, [George] Anson, [John] Byron &c &c. I find I have plenty to do in this bad weather. I am very anxious to know

Page 5

*6 whether the letter I wrote to William will do at all it cost me much trouble & was I fear after all a failure. I cannot write advice when I need so much myself & especially when his failing is one I am little likely to fall into very much from my own more selfish disposition. I shall write again if I have one days time between obtaining leave & starting.
Your Affectionate Son | Jos.D. Hooker [signature]

ENDNOTES


1. Sir James Clark Ross (1800--1862). British naval officer and explorer known for his exploration of the polar regions. Captain of the Antarctica expedition of 1839-1843, comprising the vessels HMS 'Erebus' and 'Terror'. Joseph Dalton Hooker was the expedition's assistant surgeon on the 'Erebus'.
2. Robert McCormick (1800--1890). British Royal Navy Surgeon, explorer and naturalist. Surgeon on board the H.M.S. 'Erebus' during Ross' Antarctica Expedition of 1839--43. He was also instructed to collect zoological and geological specimens. Joseph Hooker served as assistant surgeon to McCormick during the voyage and collected botanical specimens in his spare time.
3. The address of the recipient appears here as the letter would originally have been folded in such a way that it formed its own 'envelope'. The address reads "To | Sir Wm. J. Hooker | Glasgow| N[orth].B[ritain]."
4. The text from here to "Mrs Kendall enough" is written vertically down the left hand margin of page 1.
5. The text from here to "anxious to know" is written vertically down the right hand side of page 4, crossing with the existing text at the top and bottom of the page.
6. The text from here to the signature is written vertically up the left hand side of page 1, crossing with the horizontal text.

Please note that work on this transcript is ongoing. Users are advised to study electronic image(s) of this document where possible.

Powered by Aetopia