Hooker, Sir Joseph Dalton
JHC80
Lachoong [Lachung], Sikkim, India
JDH/1/10 f.201-203
Hooker, Sir William Jackson
The Royal Botanic Gardens, Kew
24-8-1849
© Descendants of Sir Joseph Dalton Hooker
Indian Letters 1847-1851
The Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew
English
Contemporary MS copy
6 page letter over 3 folios
 

[This is a more complete manuscript copy of the incomplete original letter found at JDH/1/10 f.200 (JHC90)]. JDH has received WJH's letter & discusses the sale of [George] Gardner's herbarium & library. He thinks Thomas Thomson [TT] would be a large purchaser. If it were valued & put on sale, JDH, WJH, Bentham & TT might subscribe with Lindley & Brown to buy the Cingalore portion. JDH is anxious of Thwaites's success as a botanist. He is glad WJH passed Lord Carlisle's note to [Brian Houghton] Hodgson. JDH discusses the Rhododendron books Falconer wrote & his opinion of Reeves. He thanks WJH for the copies of his Journal & the Admiralty Manual. Falconer reports that all 150 Rhododendron roots were dead on arrival at Calcutta [Kolkata]. JDH discusses sending more. He cannot get Cupressus funebris; Larch & Abies brunoniana are fruiting. He describes A. webbiana, A. spinulosa does not grow at the Lachoong [Lachung] valley. He has asked [Archibald] Campbell [AC] to let him visit Lachen again & talks of the results of his Tibetan cruise & of reaching the Tibetan plateau. He has recently returned from visiting a pass within 10 miles of Pari & Holy Mount Chumalari, which leads to Choombi [Chumbi], though only at the height of Kongra Lama. JDH describes his journey to Kankola, including the vegetation, landscape & weather. He has received letters from Bentham, TT – who intends to join him in November for the Khasya cruise – & Major Madden. Sir James & Miss Colville have gone to Ceylon [Sri Lanka]; Sir Lawrence Peel talks of coming to Darjeeling & AC of joining JDH in October. TT declined Lord Dalhousie’s offer of a medical appointment. JDH discusses his finances. He discusses WJH approaching the Woods & Forests Committee on his behalf & asks to be remembered to Mr Melville of India House. JDH has accepted help from the H.E.I.C.. AC wrote to WJH with 2 copies of JDH's Tonglo Journal from the Asiatic Society's journal. JDH is enclosing a map, seeds & a packet for Falconer.

Transcript

Madden, who leaves India in December. Sir James, & Miss Colville are gone to Ceylon: I hope Thwaites may arrive there before they quit the island; they are such very agreable[sic] people. Sir Lawrence Peel talks of coming up to Darjeeling, & Campbell of joining me in October in the Jungles.
Lord Dalhousie offered Tom Thomson the richest and best medical appointment in the Punjaub [Punjab], which Tom declined on the score of health, & the necessity of attending to his collections.
You enquire whether the £300 will be enough for my third year in India ? this quite depends on what I have in the Bank. You made my £400 £500 for 1848; £300 for 1850 is a sad falling off! &, though I would not have you on any account apply for more, if you do not think it quite proper, I must say to reduce my salary, & demand the same work seems strange. One consolation I have in knowing that I cost you less here, than I do when in England, and shall not scruple to draw on you if necessary. I cannot think that I have touched my 1849 allowance -- I mean as to spending it -- I drew £300 of it. I am aware that you have full confidence in me; & I know I ought to spare no expense to render my journey memorable. Henceforth I shall buy no more Instruments; my chief outlays hereafter will be Passage money: nor have I any fear of mining you; so you may be at ease in regard to the £300.
As to sounding the Woods & Forests Committee about what is to be done for me on my return, you must use your own judgment: that something must be done is clear; for to go on as I did before leaving England is plainly impossible. If you see more of Mr Melville of the India House,-- tell him how well I remember his politeness to me before setting out. Now I have accepted help from the H.E.I.C. [Honorable East India Company] though it was none

Page 1

*1
Lachoong, August 24th 1849
My dear Father,
Yesterday I had the great pleasure of receiving your long, & kind letter of June 8th, together with its supplement of the 25th.
I am truly sorry the Ceylon *2 Government do not take Gardener's Herbarium & Library; though I believe, in other points of view, it is all the better for Thwaites, who must look for himself. I think Tom Thomson would become a large purchaser from the sale; & I would advise, indeed, that the sale be deferred till Tom's return; much of it must contain novelties to your Herbarium too; for he latterly collected in the most malarious parts of the Island; to which Thwaites, I hope, will never go. It would be far better that the Herbarium were taken at a valuation than put up to sale, & in that case, you, Bentham, Thomson, & myself might subscribe with Lindley & Brown to buy it, offering perhaps £100 amongst us. I allude, of course, to the Cingalese portion only, which I presume is separate. Thwaites writes to me deeply grateful for your exertions. Now I am as anxious for his success as a Botanist as I was for Gardner's; & shall address him at Ceylon, as soon as I hear of his having sailed from England
I was indeed glad you posted Lord Carlisle's note to Hodgson, who shews me all the attachment & affection of a brother; & whom I shall always regard as one of my dearest friends on Earth. The Rhododendron books Falconer has written about: it is all right, save the copy to myself; about which pray do not trouble The work makes me feel three inches taller; but I feel I owe it all to you. Thanks too for the copies of my Journal & the Admiralty Manual, which I long to see. Falconer informs me that every one of the 150 Rhododendron roots, chiefly of Dalhousiae was dead on reaching Calcutta *3:

Page 2

really you must not be angry with me: I do my best; & I have now ordered 4 Ward's cases up to Darjeeling, where I am storing roots for you to put into the cases & send to Calcutta in November. Meanwhile, I will send seeds as they ripen:-- none are ready yet; I have marked a fine plant of Dalhousiae in young fruit; the seeding of which I shall carefully watch. Thwaites proposes my sending pollen in letters: I never thought of it; & now it is too late.
The Cupressesus funebris? I cannot procure I fear; the cuttings at Darjeeling have not grown; & only the tree is in Sikkim: no young plants have been brought here since the Palmy days of the monks
Larch, & Abies Brunoniana are fruiting abundantly; so that I shall have plenty of seeds, Webbiana (or Pindrow, mine has leaves 1-2 inches long) only comes as a very lofty tree; & I am very far from sure of obtaining these. Abies Spinaulosa (Khatrow? Smithiana?) does not grow up this (Lachoong) valley. Campbell I have begged to obtain for me leave to visit Lachen again in October.
The Botanical results of my Thibetan [Tibetan] cruize will astonish you in their number; not that they would have been increased by going further North; but I found what I so many years have only dreamed of,-- the remarkable change in vegetation that occurs at the boundary of the mountains & Plains--, that prevalence of species, and paucity of specimens which marks that curious zone where the perpetual snow rises 2000ft on mountain faces opposed to the most sterile country in the inhabited globe. I am indeed more gratified with my Lachen journey than I can express; so long have all my friends here & at home thought the probability of reaching the Thibetan Plateau in this direction visionary.
Campbell's & Hodgson's congratulations are extravagant I am very pleased to think that any one may now go: the eggshell is broken: the intricate route once known & the nature. of the impede--

Page 3

--ments it is easy to forestall the one, & follow the other. Of its importance as to Sikkim Flora you have no idea; nor had I till two days ago, when I returned from a long visit to another Pass of which neither Campbell nor I were aware, & which took me to within 10 miles of Pari, & the Holy Mountain Choomalari. This Pass is among the main ranges East of Sikkim & leads from hence to Choombi; though only the same height as the Kongra Lama: this, the Kankola, was heavily snowed; & indeed from 14.700 -- 15,500 ft we were on snow the whole way.
It took two days from hence to reach Kankola: headache & fatigue prevented my botanizing much on the travelling days; therefore I camped at 15000 ft, & made a full Flora of 14--16000 ft; wholly different from the Kongra Lama flora at the same altitude; not one Astragalus! but one Draba! one Grass, & that very rare, only 2 Pedicularis! two Carea!
The snow--line is 1000, or 2000 feet lower; though so far South. Though there was plenty of green at 15000 feet, there was not a blade of grass: a Juncus -- looking--like grass was common, & Potentilla: the prevailing genus with was fine Fumaria: Parnassias, many Saxifrages, fruitless mosses Primula, & Gentians were the common plants.
There were about 50 new species. Immediately above 13000ft there is far more rock, & snow, with vast piles of debris than anything else. This road is very rarely travelled; & then only by an occasional courier from the Rajah; when at Choombi, to the N.E. quarter of Sikkim.
Having no tent we slept on the ground, a great precipice our only shelter from the rain & snow. It was curious to waken in the morning & see the broad snowy faces of lofty mountains staring at you, the bright sunbeams dancing on their rosy peaks, & all within a few yards of you. Unfortunately the weather was extremely bad, & always is so on this range: at sunrise it was invariably brilliant & clear; & I then

Page 4

hastily sallied to a high place to take views, angles & bearings. From such heights the prospect of the whole Kinchin group was superb beyond all power of description: there was an exuberance of snow; &, as clouds form, & before 9 a.m. every object, far or near, is wrapped in thick fog: & you are fortunate if you can gain a glimpse of the sun with the sextant to make out your time & position. At 10 a.m. rain always commenced, & lasted with sleet, or snow till sunrise of the following morning. Our camping ground was of course, very cold; & the little sticks of firewood for which we had to send down 2000ft. were so wet that with this & the diminished oxygen of the air, it was very difficult to keep up a fire. I often think on these occasions of passages in your Lectures, with a keen appreciation of your tact & power in riveting[sic] student's attention; how often do I remember your Life of Linnaeus; & what you have not realized for many a year, that it is
"The sweetest of pleasures thats under the sun "To sit by the fire till the praties[sic] are done."
Altogether, I obtained about 60 plants new to me, from above 12000ft; some remarkably pretty, especially two Soelannella--like Primula, & a purple Aconite. the most powerful of all "Bikh", I have collected roots of all the other species, but none of this.
This place (Lachoong) is a very pleasant & pretty one; & I have halted for two days to put my plants into order -- to write up my endless journal, & answer an immense number of letters: the Elevation is 9000 feet.
Yesterday I had a large batch of letters, Yours, Benthams, & others, from England -- a very long one from Thomson -- who still talks of joining me in November for the Khasya cruize - he is pretty well but dyspeptic. Also I had another communication from Major

Page 5

Madden, who leaves India in December. Sir James, & Miss Colville are gone to Ceylon: I hope Thwaites may arrive there before they quit the island; they are such very agreable[sic] people. Sir Lawrence Peel talks of coming up to Darjeeling, & Campbell of joining me in October in the Jungles.
Lord Dalhousie offered Tom Thomson the richest and best medical appointment in the Punjaub [Punjab], which Tom declined on the score of health, & the necessity of attending to his collections.
You enquire whether the £300 will be enough for my third year in India ? this quite depends on what I have in the Bank. You made my £400 £500 for 1848; £300 for 1850 is a sad falling off! &, though I would not have you on any account apply for more, if you do not think it quite proper, I must say to reduce my salary, & demand the same work seems strange. One consolation I have in knowing that I cost you less here, than I do when in England, and shall not scruple to draw on you if necessary. I cannot think that I have touched my 1849 allowance -- I mean as to spending it -- I drew £300 of it. I am aware that you have full confidence in me; & I know I ought to spare no expense to render my journey memorable. Henceforth I shall buy no more Instruments; my chief outlays hereafter will be Passage money: nor have I any fear of mining you; so you may be at ease in regard to the £300.
As to sounding the Woods & Forests Committee about what is to be done for me on my return, you must use your own judgment: that something must be done is clear; for to go on as I did before leaving England is plainly impossible. If you see more of Mr Melville of the India House,-- tell him how well I remember his politeness to me before setting out. Now I have accepted help from the H.E.I.C. [Honorable East India Company] though it was none

Page 6

of my seeking, & still less Lord Dalhousie's: had it been offered me I should have refused it; but it was proposed, & sanctioned wholly without my connivance.
Campbell wrote to you by last mail, & sent 2 copies of the abridged Tonglo Journal from the Asiatic Society's Journal; I hope you will like it. I append a map of my late rambles to the Thibetan countries, by which you will also see the elevation of the country, by the heights I have attached to the river--bed, & mountains around. It is far from accurate; for I very seldom work out my observations for Longitude & Latitude, on the angular heights of mountains.
Enclosed are a few seeds, & a packet to Falconer for despatch: the latter has sent me another half--caste collector, who will remain at Darjeeling gathering, and drying plants attending to the roots &c. &c.
Jos. D Hooker.

ENDNOTES


1. This letter is a copy written in a hand not that of the original author, JDH, and I not signed by him. The copy was probably made by JDH's mother or sister.
2. The country formerly known as Ceylon is now called Sri Lanka.
3. The city formerly known as Calcutta is now called Kolkata.

Please note that work on this transcript is ongoing. Users are advised to study electronic image(s) of this document where possible.

Powered by Aetopia